您要查找的是不是：
- Why are you all spiffed up? Are you going to a ball? 你们为什么都打扮得漂漂亮亮的，是去参加舞会吗?
- Why are you all glammed up this evening,Betty? 贝蒂，今晚你们为什么打扮得得这样漂亮?
- LEONA: Why are you all tied up in ropes like that? 为什么你用绳子把自己捆得紧紧的呢?
- Why are you all glammed up this evening, Betty? 贝蒂，今晚你们为什么打扮得得这样漂亮?
- Lynn: Why are you all dressed up, Emmy? 琳恩：艾咪，妳为什麽盛装打扮啊？
- Why are you all turning on me (ie criticizing or blaming me)? 你们为什麽都突然冲我来了(批评或责备我)?
- Why are you all dressed-up? Do you have a date? 你为什么盛装打扮?你有约会吗?
- Hey! Why are you all decked out? 嘿!为什么你们都盛装打扮啊?
- Why are you all standing by doing nothing? 你们为何全都袖手旁观?
- Why are you all dressed-up today? 你们一个个今天打扮得这么靓干什么?
- Why are you all standing by doing nothing? Why don't you help? 你们干嘛 都站在一边袖手旁观?为什么不帮忙呢?
- Why are you all turning on me(= criticizing or blaming me)? 你们怎么突然都冲我来了?
- Why are you all turningonme (ie criticizing or blaming me)? 你们为什麽都突然冲我来了(批评或责备我)?
- Why are you all turning on me(ie criticizing or blaming me)? 你们为什么都突然冲我来了(批评或责备我)
- Mikey: What's up guys！ Why are you all just laying around? I thought we all split up 'cause we had a monster to catch! 米开朗琪罗：大伙怎么了，为啥都在这里闲着？我们不是本该分头行动去抓一只怪兽吗？
- There was also a shot of the big dance, with Harry, Ron and Hermione all spiffed up. 还有盛大的舞会场景，其中哈利、罗恩还有赫敏穿着盛装。
- What's the matter? Why are you crying? 怎么回事？你为什么哭？
- Why are you all shook up? 你怎么这么烦躁不安?
- Why are you poking about among my papers? 你为什麽乱翻我的文件?
- Why are you looking so lugubrious? 你怎麽看上去这样忧郁?
